Avviso: possibile assenza di servizio il 10 settembre

A causa di migrazione hardware, il server di front-end di Choralia, situato a Milano, potrà essere fuori servizio per qualche ora il giorno 10 settembre 2008. Tuttavia i server di back-end situati a Houston, Texas, U.S.A., non saranno interessati, quindi sarà possibile accedere ai materiali didattici attraverso i seguenti URL:

http://choralia.altervista.org/catalogocms.htm (catalogo CMS)

http://choralia.altervista.org/catalogovs.htm (catalogo VS)


Numero di file di materiali didattici scaricati finora: 

Choralia fornisce materiale didattico gratuito per cantori di coro. Sono forniti file audio che permettono ai cantori di imparare gradualmente le loro parti ascoltando suono sintetizzato elettronicamente. Sono disponibili due tecnologie: CMS e VS. CMS sta per Client Music Synthesis, è molto semplice da utilizzare ma la voce è simulata con un semplice suono senza le parole. VS sta per Virtual Singer, ed essa riproduce anche le parole. Tuttavia, VS è leggermente più difficile da usare, specialmente se si desiderano registrare i brani su CD.

Per entrambe le tecnologie sono disponibili tre livelli di esercizio: il primo livello, che contiene soltanto una parte individuale (ad esempio, contralto), più i "click" del metronomo che aiutano ad imparare il tempo e a capire lo spartito; il secondo livello, dove sono presenti tutte le voci, ma la parte individuale è enfatizzata rispetto alle altre, utilizzando un suono diverso ed un volume più alto; ed il terzo livello, dove tutte le voci sono sintetizzate con lo stesso suono e lo stesso volume. Inizialmente il cantore dovrebbe imparare la sua parte utilizzando i primi due livelli, e poi mettere alla prova la sua conoscenza del pezzo cantando sopra la traccia audio del terzo livello. Se il cantore è capace di cantare la sua parte senza essere fuorviato dalle altre voci, probabilmente è pronto per le prove di gruppo. In caso contrario, sarà necessario fare ancora esercizio con le tracce di primo o secondo livello.

Il nostro catalogo comprende:

G. Allegri
Miserere
J.S. Bach
Cantata BWV147 -
"Jesus bleibet meine Freude" "Jesu, meine Freude" BWV227 Passione secondo S. Giovanni BWV245
Oratorio di Natale BWV248 - Cantata nr. 3
S. Barber
Agnus Dei
L. Van Beethoven
Alleluia dal "Cristo
sul Monte degli Ulivi", op. 85
T.L. De Victoria
Missa "O magnum mysterium"
G. Donizetti
Messa di Requiem
M. Duruflé
Tantum Ergo
G. Fauré
Requiem op. 48 (2 edizioni)
C. Gounod
Ave verum
J. Haydn
Missa Brevis
Sancti Joannis de Deo
Die Jahreszeiten
(Le Stagioni)
G. F. Händel
Messia (2 edizioni)
("Alleluia" e "For unto us a child is born" disponibili anche separatamente)
F. Martin
Agnus Dei dalla
"Messa per doppio coro"
P. Mascagni
Regina Coeli
da "Cavalleria Rusticana"
F. Mendelssohn
Christe, du Lamm Gottes
Elijah
W.A. Mozart
Missa brevis KV65
Inter natos mulierum KV72
Benedictus sit Deus KV117
 Regina Coeli KV127
Te Deum KV141
Missa brevis in Do
"Spatzenmesse" KV220

Misericordias Domini KV222 Spaur-Messe
(o Piccolomini-Messe) KV258
Sancta Maria, Mater Dei KV273
Missa brevis KV275
Regina coeli KV276 (2 edizioni)
Alma Dei creatoris Mater KV277 Messa dell'incoronazione (Krönungs-Messe) KV317 Vesperae Solennes
de Confessore KV339
Ave verum KV618
Requiem KV626 (2 edizioni)
Lacrimosa e Amen dal Requiem KV626 (versione di R. Maunder)



G.P. da Palestrina
Missa Brevis
L. Perosi
La passione di Cristo
secondo S. Marco
F. Poulenc
Litanies à la Vierge Noire
G. Rossini
Petite Messe Solennelle
C. Saint-Saëns
Oratorio di Natale op.12
A. Salieri
Messa nr. 1
"Hofkapellmeister-Messe"
Salve Regina
F. Schubert
Messa Nr. 2 in Sol Magg. D167
Stabat Mater D175
Messa Nr. 4 in Do Magg. D452
Mirjam's Siegesgesang D942
Tantum Ergo D962
J. Stainer
The Crucifixion
W. Todd
Ave Verum Corpus
G. Verdi
La Vergine degli Angeli
da "La Forza del Destino"
Messa da Requiem
A. Vivaldi
Gloria RV589
Credo RV591
Beatus vir RV597
Magnificat RV610

Ascoltare una registrazione dal vivo di un vero coro può essere considerato un quarto livello di esercizio, dove si imparano le variazioni di tempo e di dinamica che, almeno in parte, sono intenzionalmente trascurate nei livelli precedenti. Le prove di gruppo possono essere considerate come il quinto livello, dove il direttore raffinerà l'interpretazione del coro, e aggiungerà il suo tocco finale e personalizzato.

A seconda delle capacità musicali individuali, ciascun cantore troverà il proprio livello ottimale da cui partire. I cantori più esperti potranno saltare i livelli più bassi, altri invece no.

Brevi campioni dei primi tre livelli per entrambe le tecnologie sono forniti nella sezione campioni. I prodotti standard di Choralia sono basati sui principi descritti. A richiesta, possono essere realizzati file audio specifici con variazioni rispetto allo standard (ad esempio, trasposti di tonalità, oppure con il primo livello rallentato per aiutare l'apprendimento di brani particolarmente veloci, ecc.). Consultare le domande ricorrenti per i dettagli.

La maniera più semplice di ottenere i file audio è di utilizzare la tecnologia CMS che Choralia ha ideato specificamente per questo scopo. In pratica, potrete scaricare un file eseguibile relativamente piccolo (2 - 3 MB) dal sito web di Choralia, il quale creerà addirittura decine di file audio sul vostro PC, già suddivisi in cartelle e pronti per essere registrati su CD. Sono anche fornite le copertine per i CD, pronte per essere stampate. I file eseguibili CMS disponibili possono essere scaricati dalla pagina Catalogo CMS. I file audio possono essere riprodotti direttamente sul PC, oppure registrati su CD ed ascoltati utilizzando qualsiasi riproduttore di CD audio. E' anche possibile registrarli su audiocassette. In alternativa, i CD possono essere realizzati direttamente da Choralia e spediti direttamente per posta.

La tecnologia VS è leggermente più difficile da utilizzare, ma fornisce il beneficio delle parole che sono realmente cantate da una voce sintetizzata. Non tutte le opere disponibili in tecnologia CMS sono anche disponibili in tecnologia VS, perché VS è stata introdotta dopo CMS. Le opere disponibili in tecnologia VS possono essere ascoltate e/o scaricate dalla pagina Catalogo VS.

Tutti i file possono essere scaricati e/o ascoltati gratuitamente e senza inserire alcuna informazione personale. Tuttavia una piccola offerta è molto gradita, poiché produrre i file e manutenere il sito web costa denaro e, specialmente, tempo. Le offerte aiutano aumentano la possibilità che un maggior numero di opere possa essere reso disponibile. Vedere la sezione domande ricorrenti per dettagli sulla nostra politica di licenza e ragionevoli importi per le offerte.